Gedichten

ZOUWE VIER? - Limburgs (1)

  

Zouwe vier? 

Nit uëver doezend daag
Nit noa noch zûveul vroage


Mar blingelings
os touwvertrówe
an-ee


Zouwe vier ‘t waagje
Du en ich

Zouwe vier!


Vertaald in het Limburgs dialect van de Zuidoostelijke mijnstreek door Annie Franken.
Via medelezeres Bella Arzt.