Gedichten
ZÖLLE WI-J? - Achterhoeks
- Gegevens
- Categorie: Project "Zullen we?"
- Gemaakt op donderdag 22 mei 2014 05:35
- Geschreven door Thea Droppers
Zölle wi-j?
Neet ovver duuzend daage
Neet nao nog zovölle vraogen
Maor vri-jeluk
Ons toovertrouwen
An mekare
Zölle wi-j ’t waogen
i-j en ikke
Zölle wi-j?
Vertaling Achterhoeks Dialect: Thea Droppers, Winterswijk.
Dag Piety,
't Is een mooi gedichtje. Hoe vaker je het leest, hoe intiemer het wordt. Met de prachtige foto erbij helemaal.
Volgens mij is dit een goede versie van jouw fotogedicht in het Achterhoeks.
Ik hoop dat jouw wens wat betreft zoveel mogelijk streektalen in vervulling gaat.
Veel succes gewenst.